<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Dzieło Działka &#187; ogród</title>
	<atom:link href="https://dzielodzialka.eu/tag/ogrod/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://dzielodzialka.eu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Jan 2014 15:56:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.1</generator>
		<item>
		<title>Nocny muzealny pasaż do Wiednia</title>
		<link>https://dzielodzialka.eu/2012/05/18/nocny-muzealny-pasaz-do-wiednia/</link>
		<comments>https://dzielodzialka.eu/2012/05/18/nocny-muzealny-pasaz-do-wiednia/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 11:00:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Magdalena Zych</dc:creator>
				<category><![CDATA[człowiek i przyroda]]></category>
		<category><![CDATA[estetyka]]></category>
		<category><![CDATA[kolekcja]]></category>
		<category><![CDATA[krajobraz]]></category>
		<category><![CDATA[obyczaje]]></category>
		<category><![CDATA[przestrzeń]]></category>
		<category><![CDATA[recykling]]></category>
		<category><![CDATA[relacje]]></category>
		<category><![CDATA[tożsamość]]></category>
		<category><![CDATA[źródła wiedzy]]></category>
		<category><![CDATA[ekologia]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[ogród]]></category>
		<category><![CDATA[ogródek działkowy]]></category>
		<category><![CDATA[rośliny]]></category>
		<category><![CDATA[urbanizm]]></category>
		<category><![CDATA[Wiedeń]]></category>
		<category><![CDATA[wydarzenia]]></category>
		<category><![CDATA[wystawa]]></category>
		<category><![CDATA[ziemia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dzielodzialka.eu/?p=1646</guid>
		<description><![CDATA[O udanej wiedeńskiej wystawie Hands-On Urbanism 1850-2012. The Right to Green. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2012/05/Hands-On-Urbanism-1850-2012.-The-Right-to-Green.jpg"><img src="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2012/05/Hands-On-Urbanism-1850-2012.-The-Right-to-Green-246x300.jpg" alt="" title="Hands-On Urbanism 1850-2012. The Right to Green" width="246" height="300" class="aligncenter size-medium wp-image-1647" /></a><br />
Dla wszystkich, którzy w Noc Muzeów nie będą mogli odwiedzić wystawy <em>dzieło-działka</em> (już otwarte! zapraszamy dziś do 1 w nocy!) propozycja lektury i dalszego buszowania za bardzo ciekawym wątkiem. Ważna wystawa  w Wiedniu.<br />
<span id="more-1646"></span><br />
<strong>HANDS-ON URBANISM 1850-2012 The Right to Green</strong> można oglądać do 25 czerwca, jeśli ktoś interesuje się urbanistyką, architekturą i filozofią jaka stoi za oddolnymi działaniami mieszkańców miast w obszarze przestrzeni i zieleni, serdecznie polecam.</p>
<p>W wiedeńskiej dzielnicy muzeów, w <a href="http://www.azw.at/event.php?event_id=1202">Centrum Architektury AzW </a>przygotowano dużą wystawę poświeconą historii idei uprawiania ziemi w przestrzeni miejskiej. Kuratorka, <a href="http://www.elkekrasny.at/">Elke Krasny</a>, wraz z dużym międzynarodowym zespołem ekspertów, prezentuje współczesne  i historyczne przypadki z Chicago, Lipska, Wiednia, Nowego Jorku, Paryża, Hong Kongu, Istambułu, Porto Allegre, Hawany czy Quitro. Ekspozycja opowiada o organizujących się wokół tej idei grupach, nieformalnych inicjatywach i przestrzeniach jakie dzięki ich działaniom powstały. To inne niż znane z oficjalnej wykładni spojrzenie na urbanistykę, które stawia przed widzami pytanie: czego można się nauczyć z tych oddolnych inicjatyw? Jak architekci mogą się posłużyć wypracowanymi w różnych zakątkach świata rozwiązaniami?</p>
<p><a href="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2012/05/©-BohnViljoen-Architects.jpg"><img src="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2012/05/©-BohnViljoen-Architects-300x182.jpg" alt="" title="Miejski Ogród Działkowy w Cienfuegos, Kuba © Bohn&amp;Viljoen Architects" width="300" height="182" class="aligncenter size-medium wp-image-1651" /></a></p>
<p>Przed wejściem ustawiono sprytną instalację nawadniającą szereg donic z ogródkiem najwyraźniej „w procesie”, tu coś wyrosło bardziej, w innym pojemniku mniej. Instalacja nawadniająca to zlepek rozmaitości zrecyklingowanych, które poskładane w całość, działają. Po wejściu na teren wystawy znajdujemy się w dużej hali, poprzedzielanej siatką ogrodzeniową (wykorzystano rzeczywiste ogrodzenia używane przez wiedeński ZIKiT), na niej zaczepiono rośliny w osłonkach ze ściętych butelek PET. Co jakiś czas bileterka wyrusza z konewką na obchód. Sala jest wysoka i doświetlona, zapewne w czerwcu rośliny te będą jeszcze wyraźniej obecne.</p>
<p><a href="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2012/05/wystawa-Hands-On-Urbanism-1.jpg"><img src="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2012/05/wystawa-Hands-On-Urbanism-1-300x223.jpg" alt="" title="wystawa Hands-On Urbanism" width="300" height="223" class="aligncenter size-medium wp-image-1653" /></a></p>
<p>Każdy wykrojony siatką rewir to osobny świat oddolnego działania, zbudowany ze zdjęć, informacji na planszach, krótkich filmów i nagrań. W środku siedziska ze starych szafek. Obok głównej obszernej sali w podłużnym pawilonie prezentowana jest praca fotograficzna, kilkadziesiąt zdjęć bram ogródków działkowych w Wiedniu. Pierwsze chwile na wystawie to historia ruchu działkowego w oparciu o niemieckojęzyczne archiwalia z Lipska (gdzie istnieje muzeum ogródków działkowych), z Wiednia ale i wypowiedzi współczesnych działkowców.</p>
<p>Samo dokładne obejrzenie całości zajmuje około 3 godzin. To duża porcja wiedzy i wiele spotkań z prezentowanymi na wystawie bohaterami miejskiego ogrodnictwa. Zapadają w pamięć tureccy ogrodnicy z Istambułu i uszczuplany teren ogrodów z powodu rozbudowy infrastruktury sportowej.</p>
<p>Wystawie towarzyszy książka, którą tworzą eseje opisujące wszystkie prezentowane przypadki. Także tutaj głównym redaktorem jest Elke Krasny.  Autorami współpracownicy zaangażowani w projekt. O czym poczytamy? W eseju kuratorki projektu przybliżającym historię zielonej idei w  mieście o tym, że </p>
<blockquote><p>ogrodnictwo daje siłę i moc do działania.</p></blockquote>
<p>W innych tekstach: o greckim pawilonie na 12 biennale architektury w Wenecji,<em> Arka. Stare nasiona dla nowych kultur metropolii</em>, autorstawa architektów Phoebe Giannisi i Zissisa Kotionisa. W tekście <em>Nieformalne zmienia się w główny nurt. O miejskim dizajnie między romantyzacją a realnością miasta </em> (Anke Hagemann) o przenikaniu obrzeży kultury spontanicznego recyklingu do głównych nurtów wizualnych architektury czy mody. Jest i tekst historyczny poświęcony działkom w Lipsku. Znajdziemy również fotograficzną prezentację bram ogrodów działkowych Wiednia (seria Uny Steiner). Poczytamy o <em>Rekreacji jako funkcji publicznej w miejskich społecznościach </em>w eseju Jane Addams, noblistki, pierwszy raz opublikowanym w  1912 roku w American Journal of Sociology. Jest esej poświęcony sytuacji żywnościowej Wiednia po I wojnie światowej i ratunku jaki nadszedł z miejskich ogródków (Klaus Novy). Poczytamy o budowniczych tymczasowych foliowych bud i namiotów, całych miasteczek, które zamieniają się w trwałe i pełne życia domostwa – w Tokio, w Limie czy w innych miejscach. Dowiemy się inicjatywach holenderskich, brytyjskich, francuskich współcześnie realizowanych w opozycji wobec narzucanego inwestorskiego charakteru nowej architektury wielkich miast. Odwiedzimy Sarigöl w Istambule, niewielką dzielnicę 3 tysięcy domów zbudowanych bez administracyjnego prawa do budowy ale za to w oparciu o zwyczajowe prawo zajęcia terenu (<em>gecekondular</em>). Poczytamy o miejskich uprawach rolniczych od Hawany do Milwaukee. Odwiedzimy zakątki Azji i Ameryki Południowej. W sumie 350 stron przygody z żywotnym, zielonym obliczem urbanizmu. Książka dostępna w <a href="http://www.etnomuzeum.eu/viewItem,biblioteka.html">bibliotece naszego Muzeum</a>.</p>
<p>Mimo, że w krótkim wstępie pióra Dietmara Steinera, dyrektora AzW i osoby, która przyczyniła się do powstania dzielnicy muzeów pada deklaracja, że Centrum Architektury to nie jest  miejsce o jakiejś ideologicznej orientacji to czytamy również, że </p>
<blockquote><p>architektura jest jak jedzenie,</p></blockquote>
<p> jej wpływ na codzienne życie jest ogromny. Przekaz projektu Hands-on Urbanism należy rozumieć jako wyzwanie i afirmację prawa mieszkańców miast do unikalnych, własnych praktyk oddolnego urbanizmu, dodałabym, że agraryzmu również. W czasie przeobrażeń społecznych, hasło wzięcia ziemi w mieście we własne ręce świetnie się wpisuje w potrzeby miszkańców (od niedawna wg ONZ więcej ludzi na kuli ziemskiej mieszka w miastach niż poza nimim). </p>
<p>Film o wystawie, rozmowa  z kuratorką: <a href='' >Hands-On Urbanism 1850-2012 The Right to Green</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://dzielodzialka.eu/2012/05/18/nocny-muzealny-pasaz-do-wiednia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Muzeum Ogrodów</title>
		<link>https://dzielodzialka.eu/2012/01/30/muzeum-ogrodow/</link>
		<comments>https://dzielodzialka.eu/2012/01/30/muzeum-ogrodow/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 13:10:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Magdalena Zych</dc:creator>
				<category><![CDATA[czas]]></category>
		<category><![CDATA[człowiek i przyroda]]></category>
		<category><![CDATA[estetyka]]></category>
		<category><![CDATA[kolekcja]]></category>
		<category><![CDATA[obyczaje]]></category>
		<category><![CDATA[przestrzeń]]></category>
		<category><![CDATA[tożsamość]]></category>
		<category><![CDATA[źródła wiedzy]]></category>
		<category><![CDATA[botanika]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Londyn]]></category>
		<category><![CDATA[muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[ogród]]></category>
		<category><![CDATA[ogrodnictwo]]></category>
		<category><![CDATA[wydarzenia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dzielodzialka.eu/?p=1520</guid>
		<description><![CDATA[Stała wystawa Garden Museum pokazuje poprzez ogrodnicze narzędzia, podręczniki, wszelkie około-ogrodnicze artefakty kształtowanie się w Anglii ogrodniczych pasji. XIX-wieczne noże, pazurki, naczynia, miarki na nasiona, liczydło do zielonego groszku, konewki, stracha na ptaki w kształcie kota, szklany prostownik do ogórków, kosiarki, pierwsze szafki sklepowe na sprzedaż nasion, katalogi ogrodowe, fotografie ale i dzieła sztuki za [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2012/01/The-Garden-Museum.jpg"><img src="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2012/01/The-Garden-Museum-300x157.jpg" alt="" title="The Garden Museum" width="300" height="157" class="aligncenter size-medium wp-image-1522" /></a></p>
<p>Stała wystawa <a href="http://www.gardenmuseum.org.uk/">Garden Museum </a>pokazuje poprzez ogrodnicze narzędzia, podręczniki, wszelkie około-ogrodnicze artefakty kształtowanie się w Anglii ogrodniczych pasji. XIX-wieczne noże, pazurki, naczynia, miarki na nasiona, liczydło do zielonego groszku, konewki, stracha na ptaki w kształcie kota, szklany prostownik do ogórków, kosiarki, pierwsze szafki sklepowe na sprzedaż nasion, katalogi ogrodowe, fotografie ale i dzieła sztuki za temat mające ogrodnictwo. Dzięki proponowanej ścieżce zwiedzania można śledzić jak zawód robotnika ogrodowego zmieniał się w szanowaną profesję.<br />
<span id="more-1520"></span><br />
Muzeum powstało w 1977 roku, 3 lata później założono ogród. Położone jest w wyjątkowym miejscu. Dzielnica Lambeth jest częścią południowego Londynu. Tu stoi zaadoptowany na potrzeby muzeum porzucony kościół St’Mary (już w XII wieku stała tutaj świątynia), usytuowany na lewym brzegu Tamizy, na przeciw Parlamentu. Niewielki ogród to dawny cmentarz, gdzie pielęgnuje się nieco tajemniczy nagrobek Johna Tradescant’a(1570-1638), pierwszego w historii brytyjskiego ogrodnictwa tak znaczącego ogrodnika i „łowcy roślin”. Ten podróżnik (zachowały się jego zapisy z podróży do arktycznej Rosji  z 1618 roku, podróżował do Algierii, brał udział w wyprawach przeciwko piratom), zwoził okazy przyrodnicze oraz etnograficzne, które gromadził w swoim domu w Lambeth, pozyskiwał je także od przyjaciół, takich jak John Smith, którego dary stworzyły zbiory amerykańskie. Jego Gabinet Osobliwości był pierwszym w Anglii otwartym dla publiczności muzeum. <a href="http://www.ashmolean.org/ash/amulets/tradescant/tradescant03.html ">Zbiory</a> trafiły do Oxfordu, do otwartego w XVIII wieku muzeum uniwersyteckiego <a href="http://www.ashmolean.org/ ">Ashmolean Museum</a>.<br />
<a href="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2012/01/From-Garden-City-to-Green-City.jpg"><img src="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2012/01/From-Garden-City-to-Green-City-300x197.jpg" alt="" title="From Garden City to Green City" width="300" height="197" class="aligncenter size-medium wp-image-1521" /></a><br />
Od 2008 roku Muzeum Ogrodów przeżywa drugą młodość, uznawane za jedno z najlepszych londyńskich małych muzeów. Do kwietnia można oglądać wystawę poświęconą idei zieleni i miast „<a href="http://www.gardenmuseum.org.uk/page/gallery-exhibition">Od Miasta-Ogrodu do Zielonego Miasta</a>”, prezentującą ostatnie 150 lat kultywowania tej idei.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://dzielodzialka.eu/2012/01/30/muzeum-ogrodow/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hortus conclusus. Letni pawilon londyńskiej galerii sztuki</title>
		<link>https://dzielodzialka.eu/2011/07/13/hortus-conclusus-letni-pawilon-londynskiej-galerii-sztuki/</link>
		<comments>https://dzielodzialka.eu/2011/07/13/hortus-conclusus-letni-pawilon-londynskiej-galerii-sztuki/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jul 2011 13:09:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Magdalena Zych</dc:creator>
				<category><![CDATA[czas]]></category>
		<category><![CDATA[człowiek i przyroda]]></category>
		<category><![CDATA[estetyka]]></category>
		<category><![CDATA[krajobraz]]></category>
		<category><![CDATA[przestrzeń]]></category>
		<category><![CDATA[relacje]]></category>
		<category><![CDATA[architektura]]></category>
		<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Londyn]]></category>
		<category><![CDATA[miasto]]></category>
		<category><![CDATA[ogród]]></category>
		<category><![CDATA[ogródek działkowy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dzielodzialka.eu/?p=1356</guid>
		<description><![CDATA[Do 16 października można odwiedzać letni pawilon zaprojektowany przez Petera Zumthora, szwajcarskiego architekta, dla galerii Serpentine. Za koncepcję ogrodu odpowiadał Piet Oudolf, twórca m. in. rekultywacji terenów po nowojorskiej kolejce. Galeria jest zlokalizowana w Ogrodach Kensington. Działa od 1970 r. a wstęp do niej jest bezpłatny. Rocznie odwiedza ją około 750 tys. osób. Od 2000 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Do 16 października można odwiedzać <a href="http://www.serpentinegallery.org/2011/04/serpentine_gallery_pavillion_2011_zumthor.html">letni pawilon </a>zaprojektowany przez Petera Zumthora, szwajcarskiego architekta, dla galerii Serpentine. Za koncepcję ogrodu odpowiadał Piet Oudolf, twórca m. in. <a href="http://www.archirama.pl/futurama/ekorama/architektura-krajobrazu-rozwoj-miasta,42_186.html?&#038;page=1">rekultywacji terenów po nowojorskiej kolejce</a>.<br />
<div id="attachment_1358" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2011/07/CF048225SerpentineZumthor_med-res.jpg"><img src="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2011/07/CF048225SerpentineZumthor_med-res-300x224.jpg" alt="Letni pawilon galerii Serpentine, projektant Peter Zumthor fot. John Offenbach" title="Letni pawilon galerii Serpentine, projektant Peter Zumthor fot. John Offenbach" width="300" height="224" class="size-medium wp-image-1358" /></a><p class="wp-caption-text">Letni pawilon galerii Serpentine, projektant Peter Zumthor</p></div><br />
<span id="more-1356"></span> Galeria jest zlokalizowana w Ogrodach Kensington. Działa od 1970 r. a wstęp do niej jest bezpłatny. Rocznie odwiedza ją około 750 tys. osób. Od 2000 r. w ogrodach przy siedzibie powstaje na cztery miesiące pawilon, każdorazowo projektowany przez innego architekta. Recenzenci nazwali ogród Zumthora <a href="http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/architecture/serpentine-pavilion-takes-gallery-visitors-over-to-the-dark-side-2303663.html">architektoniczną maszyną pamięci</a>. Ciemny korytarz prowadzi we wnętrze budynku, które rozbłyskuje kwiatami, zielenią i ciszą.</p>
<div id="attachment_1359" class="wp-caption aligncenter" style="width: 209px"><a href="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2011/07/sepebtine-gallery-pavilion-2011-wh_IMG_9993.jpg"><img src="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2011/07/sepebtine-gallery-pavilion-2011-wh_IMG_9993-199x300.jpg" alt="Serpentine Gallery Pavilion 2011, fot. Walter Herfst" title="Serpentine Gallery Pavilion 2011, fot. Walter Herfst" width="199" height="300" class="size-medium wp-image-1359" /></a><p class="wp-caption-text">Serpentine Gallery Pavilion 2011, fot. Walter Herfst</p></div>
<p>Jak mówi Zumthor w <a href="http://architektura.muratorplus.pl/aktualnosci/pawilon-kontemplacji-petera-zumthora_-zobacz-film__,184_14112.htm">krótkim filmie </a>prezentującym realizację: </p>
<blockquote><p>Ogród potrzebuje ciszy, a jednocześnie musi zwalczyć hałas miasta.</p></blockquote>
<p>Dla Petera Zumthora, autora książki <em><a href="http://www.karakter.pl/architektura/peter-zumthor-myslenie-architektura">Myślenie architekturą</a></em>, </p>
<blockquote><p>zamknięte ogrody są miejscem najintymniejszym</p></blockquote>
<p>Niedawno w Krakowie <em>ogrodami zamkniętymi </em>(klasztornymi rzecz jasna) zainteresowali się miejscy aktywiści w ramach akcji <a href="http://www.artboomfestival.pl/pl/80/3/54/ZOM-Odgrody--wycieczki-towarzyszace-projektowi">„Pamiętajcie o ogrodach” 3.ArtBoom Festiwal</a>. Kuratorki Patrycja Musiał i Małgorzata Mleczko zorganizowały unikalną możliwość wkroczenia na chwilę na ich rozległe obszary ale wyłącznie wizualnie – były to wycieczki do punktów obserwacyjnych, z których widać ogrody klasztorne. Przedsięwzięcie miało na celu postawić pytanie o możliwość poszerzenia prawa do tych ogrodów na innych mieszkańców, o czym dyskutowano podczas spotkania <em>Prawo do miasta</em>.</p>
<p>Jak pokazują dwa opisane wyżej działania, idea ogrodu zamkniętego porusza wyobraźnię artystów i działaczy na rzecz wspólnej przestrzeni. Dla mnie jest tematem, który widzę pośród pomidorów i kończących się właśnie truskawek na ogrodach działkowych. Ile wspólnego z ideą hortus conclusus mają ogródki działkowe? Czy ich społeczny charakter przekreśla całkowicie możliwość wpisanej w tę koncepcję medytacji w odosobnieniu? Czy to możliwe aby wokół niektórych ogródków wyrastały niewidoczne ściany ciszy i rzeczywistej izolacji?</p>
<p>Podczas badań miałam wrażenie przechodzenia czasem przez takie ściany…</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://dzielodzialka.eu/2011/07/13/hortus-conclusus-letni-pawilon-londynskiej-galerii-sztuki/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sierpień działkowca</title>
		<link>https://dzielodzialka.eu/2010/08/12/sierpien-dzialkowca/</link>
		<comments>https://dzielodzialka.eu/2010/08/12/sierpien-dzialkowca/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Aug 2010 08:34:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Magdalena Zych</dc:creator>
				<category><![CDATA[czas]]></category>
		<category><![CDATA[człowiek i przyroda]]></category>
		<category><![CDATA[źródła wiedzy]]></category>
		<category><![CDATA[działka]]></category>
		<category><![CDATA[filozofia]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[ogród]]></category>
		<category><![CDATA[ogródek działkowy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dzielodzialka.eu/?p=1161</guid>
		<description><![CDATA[Karela Čapka sierpień na działce, 81 lat temu.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><div id="attachment_1174" class="wp-caption alignnone" style="width: 636px"><a href="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2010/08/LES_TR15.jpg"><img src="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2010/08/LES_TR15-626x1024.jpg" alt="Sierpień Les Très Riches Heures du duc de Berry" title="LES_TR~1" width="313" height="512" class="size-large wp-image-1174" /></a><p class="wp-caption-text">Godzinki Księcia de Berry </a></a></p></div> Rękopis, około 1410 r., ilustrowany przez braci Limburgów, <a href="http://www.musee-conde.fr/">Musée Condé</a></a>, Chantilly</p>
<blockquote><p>(…) Wiedzcie, że mówię o ogrodniku działkowym (…), prawdziwy ogrodnik czuje w kościach, że sierpień to jest czas zmiany. Co kwitnie, to już niebawem przekwitać zacznie; teraz jeszcze nadejdzie czas jesiennych astrów i chryzantem a potem dobranoc! Ale, ale, jeszcze ty, jaśniejący floksie, ty, bukieciku kościelny, ty, złoty starcze i złota nawłoci, ty, złota rudbekio i złoty słoneczniku, i jeszcze wy i ja, jeszcze się nie damy, skądże znowu! Przez cały rok jest wiosna i przez całe życie młodość; stale jeszcze jest z czego kwitnąć. To tylko tak się mówi, że jesień; my tymczasem rozkwitamy innym kwiatem, rośniemy pod ziemią, wypuszczamy nowe pędy; i stale coś jest do roboty. Tylko ci, którzy trzymają bezczynnie ręce w kieszeniach, powiadają, że wszystko zmierza ku gorszemu; ale kto kwitnie i przynosi owoce, chociażby to było w listopadzie, nic nie wie o jesieni, wie tylko o złotym lecie; nie wie nic o upadku, ale o puszczaniu pędów. Jesienny astrze, drogi człowieku, rok jest tak długi, że nawet końca nie ma.</p></blockquote>
<p>Powyższy cytat pochodzi z książeczki <em>Rok ogrodnika </em>(to zakończenie rozdziału <em>Sierpień ogrodnika</em>), której autorem jest czeski pisarz i dramaturg <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Karel_%C4%8Capek">Karel Čapek</a>. Tekst powstał w 1929 roku. (Autor zasłynął jako krytyk wykorzystania techniki i nauki dla działań machiny wojennej podczas  I wojny światowej. W 1922 ukazał się przekład na język angielski jego sztuki <em>Rossumovi Univerzální Roboti</em>, który wprowadził do obiegu słowo &#8216;robot&#8217;.)</p>
<p>Według Roberta Pogue Harrisona (w: <em>Gardens. An Essey on the Human Condition</em>, Chicago 2008) praski działkowicz w tym dokumencie daje nie tylko świadectwo ogrodniczej obsesji. To przekonująca alegoria uprawy i troski o duszę. Jak pisze w zakończeniu rozdziału poświęconego tekstowi Čapka:</p>
<blockquote><p>Nawet jeśli historia mówi nam, że nie zawsze tak jest, ogrodnik musi wciąż wierzyć, że <em>najlepsze przed nami</em>, bez takiej wiary nie będzie ogrodników, a bez nich lepszej czy gorszej przyszłości.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://dzielodzialka.eu/2010/08/12/sierpien-dzialkowca/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Działka sprzyja zakochanym</title>
		<link>https://dzielodzialka.eu/2009/12/06/dzialka-sprzyja-zakochanym/</link>
		<comments>https://dzielodzialka.eu/2009/12/06/dzialka-sprzyja-zakochanym/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Dec 2009 20:15:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michalina Mrożek</dc:creator>
				<category><![CDATA[człowiek i przyroda]]></category>
		<category><![CDATA[estetyka]]></category>
		<category><![CDATA[kolekcja]]></category>
		<category><![CDATA[obyczaje]]></category>
		<category><![CDATA[przestrzeń]]></category>
		<category><![CDATA[ogród]]></category>
		<category><![CDATA[rozrywka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dzielodzialka.eu/?p=805</guid>
		<description><![CDATA[Czy ktoś w trakcie prowadzenia badań pomyślał o tym, że Ogródki Działkowe można łączyć z tajemniczymi siłami miłości? Przecież ogrody zawsze sprzyjały zakochanym. Zarówno w literaturze, gdzie stanowiły romantyczne tło potajemnych schadzek zakochanych, filmach, które były adaptacją owych utworów, czy malarstwie (zwłaszcza okresu Rokoko i Romantyzmu). Jean-Honoré Fragonard &#8220;Wyznanie miłości&#8221; Wyjątkowe okoliczności przyrody po prostu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Czy ktoś w trakcie prowadzenia badań pomyślał o tym, że Ogródki Działkowe można łączyć z tajemniczymi siłami miłości? Przecież ogrody zawsze sprzyjały zakochanym. Zarówno w literaturze, gdzie stanowiły romantyczne tło potajemnych schadzek zakochanych, filmach, które były adaptacją owych utworów, czy  malarstwie (zwłaszcza okresu Rokoko i Romantyzmu). </p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/dzielo-dzialka/4163940520/" title="Fragonard-Confession of Love by dzielo-dzialka, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2532/4163940520_05e64f827a.jpg" width="290" height="400" alt="Fragonard-Confession of Love" /></a><br />
Jean-Honoré Fragonard &#8220;Wyznanie miłości&#8221;</p>
<p>Wyjątkowe okoliczności przyrody po prostu sprzyjają temu szczególnemu stanowi ducha, jakim jest zakochanie. Odkryli to moi informatorzy, którzy na swojej działce wydzielili specjalne miejsce &#8211; &#8220;Ławeczkę zakochanych&#8221;, (naprawdę atrakcyjnie wygląda w lipcu, tu niestety fotografia z września). Jest bardzo dobrze zamaskowana, tak, że łatwo ją znaleźć dopiero gdy dobrze pozna się działkę. Ponoć każda osoba, która na niej usiądzie, ma szczęście w miłości. Skuteczność ławeczki potwierdzają  koleżanki mojej informatorki i wiele z nich twierdzi, że przychodzi w odwiedziny po to, by móc na chwilę na niej usiąść. Ja sama spróbowałam, ale wolę nie wypowiadać się, co do jej skuteczności. </p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/dzielo-dzialka/4160059637/" title="kr_MM_JM_ławeczka zakochanych by dzielo-dzialka, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2783/4160059637_3c9cdc4d00.jpg" width="290" height="400" alt="kr_MM_JM_ławeczka zakochanych" /></a><br />
&#8220;Ławeczka zakochanych&#8221; </p>
<p>Jeśli ktoś chce się przekonać i sprawdzić działanie ławeczki na własnej skórze, proszę o kontakt!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://dzielodzialka.eu/2009/12/06/dzialka-sprzyja-zakochanym/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Szczypta historii ROD &#8220;Różanecznik&#8221; za sprawą rozmowy z Ryszardem Fijałkowskim (prezesem ogrodu)</title>
		<link>https://dzielodzialka.eu/2009/05/18/szczypta-historii-rod-rozanecznik-za-sprawa-rozmowy-z-ryszardem-fijalkowskim-prezesem-ogrodu/</link>
		<comments>https://dzielodzialka.eu/2009/05/18/szczypta-historii-rod-rozanecznik-za-sprawa-rozmowy-z-ryszardem-fijalkowskim-prezesem-ogrodu/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 21:43:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Adrianna Surmiak</dc:creator>
				<category><![CDATA[krajobraz]]></category>
		<category><![CDATA[przestrzeń]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[nagrody]]></category>
		<category><![CDATA[ogród]]></category>
		<category><![CDATA[poligon]]></category>
		<category><![CDATA[różanecznik]]></category>
		<category><![CDATA[wojsko]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dzielodzialka.eu/?p=370</guid>
		<description><![CDATA[Organizacja ogrodu &#8220;Różanecznik&#8221; rozpoczęła się w 1976 roku, kiedy to komendant Wyższej Oficerskiej Szkoły Wojsk Inżynieryjnych oraz dowódca III Korpusu Wojsk Obrony Powietrznej Kraju wydzielili ze swojego terenu część powierzchni, a dokładnie 1102 h. Poligon niełatwo było dostosować do nowej formy użytkowania, ale dzięki pracy, pracy i jeszcze raz pracy w końcu zatarły się ślady [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>   Organizacja ogrodu &#8220;Różanecznik&#8221; rozpoczęła się w 1976 roku, kiedy to komendant Wyższej Oficerskiej Szkoły Wojsk Inżynieryjnych oraz dowódca III Korpusu Wojsk Obrony Powietrznej Kraju wydzielili ze swojego terenu część powierzchni, a dokładnie 1102 h. Poligon niełatwo było dostosować do nowej formy użytkowania, ale dzięki pracy, pracy i jeszcze raz pracy w końcu zatarły się ślady żołnierskich stóp &#8211; przynajmniej fizycznie, bo do 1981 roku nadzór nad ogrodem jeszcze sprawowały jednostki wojskowe. Potem ogród został wchłonięty przez powstały w 1981 roku Polski Związek Działkowców. </p>
<p>Obecnie na terenie ogrodu jest 356 działek, ale nie wszystkie spełniają ustawową normę, która w ogrodach miejskich wynosi od 300 do 500 m2. Korzenie tej sytuacji sięgają początków istnienia ogrodu, kiedy to duża liczba chętnych spowodowała podział ziemi na małe fragmenty. W związku z tym, obszar niektórych działek wynosi 160 lub 240 m2.</p>
<p>Pan Ryszard Fijałkowski jest prezesem ogrodu &#8220;Różanecznik&#8221; od 1996 roku. Od tego czasu sam ogród, jak i poszczególni działkowcy byli wielokrotnie nagradzani przez Krajową Radę Polskiego Związku Działkowców. Dowodem są liczby, przyznano: 120 brązowych odznak, 96 srebrnych oraz 9 złotych. Aktualnie do otrzymania złotej odznaki wytypowanych jest 3 działkowców. Pan Ryszard również otrzymał  wiele nagród za wzorowe zarządzanie ogrodem, jednak nie pozwolił mi publicznie się nimi chwalić.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://dzielodzialka.eu/2009/05/18/szczypta-historii-rod-rozanecznik-za-sprawa-rozmowy-z-ryszardem-fijalkowskim-prezesem-ogrodu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>O roślinach na działce</title>
		<link>https://dzielodzialka.eu/2009/04/02/o-roslinach-na-dzialce/</link>
		<comments>https://dzielodzialka.eu/2009/04/02/o-roslinach-na-dzialce/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Apr 2009 12:09:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Monika Kujawska</dc:creator>
				<category><![CDATA[kącik etnobotaniczny]]></category>
		<category><![CDATA[drzewa]]></category>
		<category><![CDATA[grządki]]></category>
		<category><![CDATA[krzewy]]></category>
		<category><![CDATA[kwiaty]]></category>
		<category><![CDATA[ogród]]></category>
		<category><![CDATA[pnącza]]></category>
		<category><![CDATA[rośliny jadalne]]></category>
		<category><![CDATA[rośliny lecznicze]]></category>
		<category><![CDATA[rośliny ozdobne]]></category>
		<category><![CDATA[rośliny roczne]]></category>
		<category><![CDATA[rośliny wieloletnie]]></category>
		<category><![CDATA[rośliny zielne]]></category>
		<category><![CDATA[warzywa]]></category>
		<category><![CDATA[żywopłot]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dzielodzialka.eu/?p=53</guid>
		<description><![CDATA[A. Obserwacja typów ogrodów Na podstawie samego wyglądu możemy wiele powiedzieć o charakterze ogrodu, a nawet o osobie, która się nim opiekuje. Zwróć uwagę na powierzchnię trawnika w stosunku do wielkości działki, jaka jest struktura pionowa roślin w ogrodzie, czy znajdziesz tam drzewa, krzewy, rośliny zielne, pnącza? Które z nich przeważają? Zobacz, czy jest żywopłot. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>A. Obserwacja typów ogrodów</strong> </p>
<p>Na podstawie samego wyglądu możemy wiele powiedzieć o charakterze ogrodu, a nawet o osobie, która się nim opiekuje.</p>
<p>Zwróć uwagę na powierzchnię trawnika w stosunku do wielkości działki, jaka jest struktura pionowa roślin w ogrodzie, czy znajdziesz tam drzewa, krzewy, rośliny zielne, pnącza? Które z nich przeważają? Zobacz, czy jest żywopłot.</p>
<p>Co możemy ustalić na podstawie tych obserwacji: czy jest to ogród rekreacyjny, rekreacyjno-ozdobny, ozdobny, ozdobno-produkcyjny, produkcyjny.</p>
<p><strong>Ogród rekreacyjny</strong> odznacza się dominantą trawnika, inne rośliny zepchnięte są na margines. Obecne są w nim również nieliczne rośliny wieloletnie, takie jak niewymagające krzewy i drzewa spełniające rolę parasoli. Praca w takim ogrodzie jest minimalna, ogranicza się do utrzymania trawnika, niewiele jest w nim narzędzi ogrodniczych (lub zupełny ich brak, poza np. kosiarką).</p>
<p><strong>W ogrodzie rekreacyjno-ozdobnym</strong>  prawdopodobnie przeważają rośliny wieloletnie (drzewa, krzewy, pnącza, rośliny zielne bulwiaste i cebulkowe, które odradzają się co roku). Dominują rośliny ozdobne, mogą to być egzotyczne krzewy, o dużych, kolorowych kwiatach. To, czy rośliny wydają owoce jadalne, nie liczy się zanadto. Ogród taki wymaga więcej pracy niż rekreacyjny, ale można ją wykonać z powodzeniem  raz na miesiąc lub nawet rzadziej.</p>
<p><strong>Ogród o czystej funkcji ozdobnej</strong> niezwykle trudno spotkać w ogródkach działkowych. Rośliny ozdobne mogą być wieloletnie lub roczne. Rośliny roczne trzeba wysiać każdej wiosny, wymagają generalnie więcej pracy, przez fakt, że trzeba przygotować glebę do wysiewu, wysiać, rośliny małe są bardziej narażone na eliminację przez chwasty, wymagają częstszego podlewanie. Rośliny wieloletnie można prowadzić na różne sposoby: pozwolić im rosnąć tak jak chcą i przybierać takie kształty jakie „pragną”, zaś opadłych liści i uwiędłych gałązek jesienią nie usuwać. Niektórzy działkowicze wycinają swoje krzewy w fantazyjne kształty, drzewa przycinają, by nie rozrastały się za bardzo i nie rzucały zbyt dużego cienia, przekwitniętym kwiatom obrywają „główki”, podsypują rośliny nawozem, opryskują je, dla swych pnączy budują fantazyjne podpórki.</p>
<p><strong>W ogrodzie ozdobno-produkcyjnym</strong> jest znacznie mniej miejsca dla trawnika niż w poprzednich typach ogródków. Rośliny produkcyjne to najczęściej rośliny jadalne. Można zaobserwować, które dominują: wieloletnie krzewy (porzeczka, agrest, aronia, borówka amerykańska, malina, etc.), drzewa owocowe, wieloletnie rośliny zielne (truskawki, poziomki), rośliny jednoroczne. Niektóre rośliny mogą spełniać zarówno funkcję ozdobną i produkcyjną, np. kalina koralowa, rokitnik, dereń jadalny i inne. Niektórzy ogrodnicy mogą jednak ignorować fakt, że dana roślina jest jadalna. Pozwalają by owoce zostały zjedzone przez ptaki, lub opadły na ziemię, sami zaś cieszą się głównie jej wyglądem, zapachem, itp. Rośliny roczne produkcyjne to głównie warzywa. Wymagają one  większego nakładu pracy niż wymienione wyżej rośliny wieloletnie. Można jednak zaobserwować różne ciekawe praktyki  w ich uprawie jak ściółkowanie, podsypywanie kompostem, tworzenie grządek, uprawę roślin w dużych skrzyniach, tworzenie konstrukcji podporowych, podlewanie „gnojówką” z pokrzywy.</p>
<p><strong>W ogrodzie o przeznaczeniu czysto produkcyjnym</strong> dominować będą grządki, krzewy i drzewa, które dają jadalne owoce, nadające się do spożycia na świeżo i do przetworów. Kwiaty ozdobne będą uprawiane głównie na handel, lub dla uzyskania jakiś innych korzyści. W ogrodzie produkcyjnym jest miejsce dla roślin rocznych i wieloletnich. Na działkach tego typu można zaobserwować ciekawe konstrukcje mające na celu odstraszać szkodniki, w tym ptaki żywiące się przysmakami ludzi, np. czereśniami, czy też inne konstrukcje mające odstraszać gryzonie np. puszki na drutach wbitych w kretowizny.  </p>
<p>Żywopłoty chronią ludność miast przed hałasem i kurzem (do pewnego stopnia), ponadto stwarzają przyjazne warunki do życia dla małych zwierząt. Żywopłoty mogą być wykonane z różnych roślin. Niektóre wymagają przycinania dwa razy do roku, inne nie wymagają żadnej modyfikacji. Osoby, które chcą mieć działkę o charakterze naturalistycznym prawdopodobnie wybiorą żywopłot mniej wymagający, taki żywopłot wymaga jednak więcej miejsca.<br />
<span id="more-53"></span></p>
<p><strong>B. Kategorie użytkowe roślin i co się za tym kryje</strong></p>
<p>Najważniejsze kategorie użytkowe roślin spotykane na działkach to: jadalne, ozdobne, lecznicze, odstraszające szkodniki, użyźniające glebę, miododajne. Niektóre rośliny mają więcej niż jedną funkcję. </p>
<p>Występowanie roślin użytkowych, o określonych funkcjach powiązane jest na ogół z oczekiwaniami działkowców, z ich potrzebami, ze statusem społecznym, charakterem pracy. Mogą to być rośliny przeznaczone na handel: kwiaty, warzywa, zioła; lub na użytek własny, dla rodziny, sąsiadów, znajomych, o przeznaczeniu rytualnym („kwiaty na ołtarz”, na cmentarz, do poświęcenia w dniu Matki Boskiej Zielnej, itp.)</p>
<p>W przypadku ogrodów przydomowych badania etnobotaniczne z regionu Niemiec pokazały, że zachodzi korelacja między statusem społeczno-ekonomicznym ich właścicieli i kompozycją oraz składem roślinnym ogrodu. Dla osób o wyższym statusie ogród stanowi część reprezentacyjną, może nawet być czymś na kształt przedłużenia ich salonu. W tego typu ogrodach znajdziemy głównie rośliny ozdobne (kolorowe, duże kwiaty), sporo gatunków egzotycznych, ozdobne iglaki (tuje, cisy, jałowce, cyprysy). Wyraźna przewaga roślin wieloletnich nad jednorocznymi i krzewów nad roślinami zielnymi. Pytanie: czy zachodzi podobna korelacja między statusem społeczno-ekonomicznym działkowca a składem roślinnym i kompozycją jego działki?</p>
<p>Przewaga roślin wieloletnich (drzew, krzewów, bylin) na działce może świadczyć o tym, że dana osoba wkłada mniej pracy w utrzymanie działki, niż przy uprawie roślin jednorocznych. Wybór roślin wieloletnich może być jednak podyktowany preferencjami natury estetycznej,  tradycją rodzinną, innymi (np. miłośnik róż uprawiający na działce głównie różne ich odmiany).</p>
<p>To jak działka wygląda: jak jest rozplanowana, jakie rośliny się na niej znajdują, może znaleźć odzwierciedlenie w opowieściach o niej, w deklaracjach działkowca na temat czasu i zaangażowania w pracę na niej.</p>
<p>Pobierz pdf <a href="http://dzielodzialka.eu/wp-content/uploads/2009/04/Ogolnie o roslinach na dzialce.pdf">Ogólnie o roślinach na działce</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://dzielodzialka.eu/2009/04/02/o-roslinach-na-dzialce/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
